Bazı vedalar bir tebessüme tabi. Le Cool İstanbul için de durum böyle. Son sayımızı hazırlarken İstanbul yine her zamanki gibi; hareketli, sıra dışı ve kendine özgü. Ne kadar sevimsiz bir yıl olsa da birçoğumuz için derginin son sayısındaki İstanbul’a, hatta daha geniş bir pencereden son yıllarına baktığımızda o tebessüme tabi birçok şey çıkıyor karşımıza. Ümit var, sanata, insana ve özgürlüğe dair… Keşfedilecek çok şey var, müziğe, doğaya ve hayata dair… Le Cool İstanbul ailesi olarak 587 sayı ve 13 yılda pek çok şey anlattık, ne mutlu ki sizlerle de paylaştık hepsini. Editörlük görevini dolu dolu bir sene yaptığım Le Cool İstanbul’a şimdi veda zamanı, sevgiyle… / Tuğba Dal
Koornatörümüz Lesli Karavil‘den….
Hayatımızda bir dönemi kapatıyoruz. 13 yıldır toplam 587 sayıdır Le Cool İstanbul dergisini yayınlıyoruz. Arada aksamalarımız, hatalarımız oldu elbet ama biz hep çok severek, çok inanarak yaptık bu dergiyi. Ancak artık büyüdük, değiştik ve farklı yolları keşfe çıkmak istediğimizi fark ettik. Hayat hep değişimlerle dolu ve biz de yeni sürprizlere kendimizi açıyoruz. Bize verdiğiniz tüm destek için hepinize teşekkürler. Aşkla kalın…
Lesli, ben ve Le Cool’un yazar ekibi olarak sanata, özgürlüğe, doğaya ve sevgiye yakın bir yeni yıl diliyoruz. Hayallerinin peşinden koşan dostlarınıza Le Cool gönderin, hemen şimdi.
